北京时间12月9日20：00，随着最后一架朝觐包机安全抵达宁夏河东机场，2010年朝觐包机运输任务落下帷幕。
朝觐，阿拉伯语为Hajj（音罕志），意为朝拜、巡礼、朝拜圣地，是伊斯兰教为其信众所规定的基本制度之一，我国穆斯林称其为朝功。所有穆斯林，无论是男是女，都会尽最大努力争取一生至少要前往麦加朝觐一次。据了解，今年中国伊斯兰教协会共组织约13500名国内穆斯林，分别从北京、银川、兰州、乌鲁木齐、昆明进出境，前往沙特阿拉伯朝觐，其中宁夏朝觐穆斯林群众2506人，约占全国朝觐人数的19.2%。
自10月27日凌晨3时50分首批332名赴沙特朝觐穆斯林群众和工作人员，在银川河东机场乘坐首发包机CA8251次航班飞赴沙特麦地那，至12月10日最后一架返程包机安全落地，宁夏空管分局管共保障朝觐包机14架次，圆满完成了今年的朝觐包机空管保障任务。
此次朝觐包机在银川起降期间,宁夏空管分局积极按照上级要求和指示,组织业务骨干召开朝觐包机保障研讨会,进一步细化保障措施和通报流程,严格落实 “五个制度”、“四个到位”和“三个意识”。在保障过程中，塔台、飞服室管制员合理安排班组资源，密切配合,精心指挥,加强协调与信息通报。有力地保证了朝觐包机任务的顺利圆满完成。
民航宁夏空管分局始终把朝觐包机保障作为一项重要政治任务,不仅精炼了管制队伍,提升了运行品质,同时也为宁夏民族团结与经济发展以及与世界穆斯林社会的交流奉献了应有的力量。（李雄伟、张会涛）
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |