航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 多家航空公司1月1日起将上调香港航线燃油费 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-26 09:18:13 标题: 多家航空公司1月1日起将上调香港航线燃油费

2010-12-25 新华网记者贾远琨

记者从知名的在线旅行服务公司携程旅行网了解到，该公司近日已收到多家航空公司通知，将于2011年1月1日起上调香港进出航线的燃油附加费。
　　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited）及香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited）宣布，从2011年1月1日（以出票日期为准）起，往返中国内地和香港的航线每段航程燃油附加费征收标准由15.4美元调整至16．5美元。往返香港及澳大利亚、新西兰、北美洲、欧洲、非洲、中东、南亚次大陆等航线，每段征收标准由72．6美元调整至79.6美元。其他航线每航段征收标准由15．4美元调整至16．5美元。
　　香港航空有限公司（Hong Kong Airlines Limited）及香港快运航空有限公司（Hong Kong Express Airways Limited）也从2011年1月1日起统一调整燃油附加费。调整后的燃油附加费标准为，除香港至莫斯科航线每人每航段执行79.6美元的标准外，其余航线执行每人每航段16.5美元的标准。
　　此外，美国大陆航空公司（Continental Airlines Inc.）于2011年1月1日至1月31日对从香港出发的行程燃油附加费进行调整。其中香港出发至美国纽约、纽瓦克航线每段航程燃油附加费调整至621美元，到美国其他城市为每段750美元，香港出发至加拿大、关岛均分别调整至每段621美元、330美元等。
　　澳门航空股份有限公司（Air Macau Co, Ltd.）也发出通知称，从2011年1月1日起，所有澳门航空进出香港航线燃油附加费由原来的每段566港币上调至每段621港币。英国航空公司（British Airways PLC）也宣布，从2011年1月1日至1月31日期间所出的从香港出发的英航机票燃油费，由原来的每段566港币上调至621港币。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)