航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 欧洲多国暴雪天气好转　比利时法国航班恢复 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-27 11:08:13 标题: 欧洲多国暴雪天气好转　比利时法国航班恢复

　2010-12-26 凤凰卫视

　欧洲多国暴风雪天气好转，英国、法国、德国及比利时机场25号基本恢复正常升降。而连接英国和法国的欧洲之星列车服务在圣诞日仍然停顿，要到26日才逐步恢复正常。
　　比利时首都布鲁塞尔的扎芬特姆机场，由于周四降雪达25公分，在周五的平安夜大部分航班均无法如期升降，甚至要取消，周六终于恢复升降。
　　受之前航班取消影响，机场有大批旅客滞留，当局与红十字会合作，紧急调运数百张床到机场，供应给旅客，但数目不足，不少人仍然在睡在长椅，或者干脆睡在行李箱上，以这种方式迎接圣诞节。法国巴黎的戴高乐机场，仍然有二百多名乘客滞留，平安夜要在机场度宿，但庆幸的是，周六航班已回复正常

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)