航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 暴雪困扰令美国手机旅游网站浏览量大幅上涨 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-1-4 11:27:35 标题: 暴雪困扰令美国手机旅游网站浏览量大幅上涨

2011-01-04 环球旅讯 Echo/编译

也许这并不奇怪，但手机网络服务供应商发现在美国东海岸受暴风雪困扰期间，与旅游相关的手机网站的浏览量上涨了200%。
　　Usablenet发现在12月26日到12月28日期间，受困的旅客通过手机移动设备在手机网络和应用软件上改签航班、查询航班、预订酒店客房和车票，从而使这些网站的浏览量大增。Usablenet为约50家旅游公司客户提供手机网站的支持服务。
　　有趣的是，Usablenet表示最受客户欢迎的手机移动网络设备是由iPhone和Android支持的设备。“Android首次在商务旅客中胜过Blackberry。”
　　该公司的一位发言人指出“周一（12月27日）的手机网站浏览量的统计数据显示，首次有更多的顾客用由Android OS支持的设备来浏览手机网站，这一数字超过了使用Blackberry的用户数。”
　　Usablenet的与旅游业相关的客户包括美国航空公司（American Airlines, Inc.）、英国航空公司（British Airways PLC，简称“英航”）、美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）、捷蓝航空、美国合众国航空公司（US Airways, Inc. ）、希尔顿酒店集团、喜达屋酒店、Amtrak、Expedia、Bolt Bus、 Omni Hotels、Wyndham Hotels。(Echo/编译)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)