航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 香港航线领涨燃油费　专家建议“曲线赴港” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-1-12 11:40:26 标题: 香港航线领涨燃油费　专家建议“曲线赴港”

2011-01-12 《解放日报》记者陶健　

　　香港各大主要航空公司纷纷从今年1月1日起上调香港各大航线的燃油附加费。不仅如此，美国大陆航空、英国航空、澳门航空也发出通知，分别上调香港航线的燃油费。记者从去哪儿网站看到，香港航线的燃油费已高于其他国际航线。
　　据了解，从1月1日起，香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）及香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited，简称“港龙航空”）往返中国内地和香港的航线每段航程燃油附加费征收标准由15.4美元调整至16.5美元。往返香港及澳大利亚、新西兰、北美洲、欧洲、非洲、中东、南亚次大陆等航线，每段征收标准由72.6美元调整至79.6美元。

香港航线为何“领涨”燃油费？

　　据去哪儿网机票专家介绍，这完全是燃油价格波动的结果。相比国际上的其他城市，香港的燃油附加费审批速度较快，因此燃油附加费的变化也较为明显。1月份正值香港机票的销售旺季，此时调整燃油附加费，不仅能够降低航空公司的运营成本，也能够提高各大航空公司的利润率。
　　年末岁初恰恰是内地游客赴香港旅游度假、购物消费的旺季。去哪儿网的机票专家建议，游客不妨选择先飞往深圳、广州、珠海等地，然后从这些城市转车进入香港，出行成本可以相应降低。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)