航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 港台航班变身免税店销售天后月绩超2千美元 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-1-16 12:59:05 标题: 港台航班变身免税店销售天后月绩超2千美元

2011-01-14 深圳卫视

　在狭小的机舱，你是否多数睡觉？看电影？看杂志？可能更多人会购物。
　　有航空公司把飞机变身为百货公司，很多内地人一上机，不是扣安全带，而是翻开购物指南做功课。
　　北京、上海及杭州人最热衷购物。
　　在一万米高空扫货不用缴税，售价往往比内地便宜四成。去年生意额上升一成三，航空公司正研究北京和上海，推出上门送货服务。但货物进口内地要缴税，优惠价不知能否延续。不止香港看准内地客商机，在台湾也早有人下手了。
　　甜美的声音，亲切的笑容，吴佳美是华航空姐里的销售天后，曾经一个月的业绩2000美金跑不掉。
　　内地旅客出手大方，当然吴佳美的销售技巧也有功。常常一趟飞下来，业绩无往不利。
　　像吴佳美一样的空姐，会在机上推着四辆小推车，靠着空姐一张甜美的嘴，还有亲身经验，其中卖最好的前五名，不外乎香水和化妆品。让原本亏损六十几亿的华航，引进机上购物后成绩亮眼，净收从原本四亿多，成长到新台币6.5亿元，航空业也更重视机上购物的潜力。再找名模一起加持，放送气质空姐和名模形象，吸引更多航班乘客。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)