航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 春运首日客流量没有增加　南京机场运行平稳 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-1-20 13:30:56 标题: 春运首日客流量没有增加　南京机场运行平稳

2011-01-19 中国江苏网　

　　图1：春运首日，雨雪天气对机场正常运营基本没有影响。

今天（19日）是2011年春运第一天，记者在南京禄口国际机场（简称“南京机场”）候机楼看到，正在办理登机手续的旅客不是太多，秩序井然。机场相关负责人告诉记者，今天机场的客流量与往日相比，变化并不大，预计下周起旅客将逐渐增多，节前两三天客流量将达到高峰。
　　从昨天开始，南京下起了雪，对机场跑道造成一定影响，机场运营指挥中心张富广副主任告诉记者，今天凌晨3点，机场公司果断下令紧急启动跑道和航空器的除冰雪工作，6台除冰吹雪车对机场跑道进行全面除冰，截至早晨6点，机场所有跑道、滑行道和航空器全部清除冰雪完毕，今天进出港航班基本没有受到影响。

　　图2：旅客办理登机手续，秩序井然。

　　“为了更好地服务旅客，禄口机场今年春运期间新推出了‘春运大使服务队’和‘爱心专座’等服务。”服务科科长邢炜告诉记者，“春运大使”将身披红绶带、配备便民包，在候机大厅内帮助旅客排忧解难，为旅客提供全程登机服务。为方便特殊乘客，机场还特别设置了“爱心专座”椅，对老弱病残孕、怀抱婴儿旅客，以及无人陪伴儿童、老人等特殊旅客优先办理乘机手续、优先安排候机场所、优先帮助引导登机，提供全程陪伴及行李推送服务。
　　国内客运科科长刘夕茜提醒广大旅客，目前南京飞往北京、昆明、海口、三亚等地的机票相对比较紧张，有出行需要的旅客最好提前做好安排，同时，春运期间雨雪冰冻等恶劣天气较为频繁，路面交通状况可能不太好，旅客乘机最好提早出发，另外别忘了带上身份证等相关证件。

　　图3：办理登机手续的旅客秩序井然。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)