桃园飞东京班机发动机温度异常　已平安返航 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

据“中央社”报道，由桃园飞往东京的中华航空股份有限公司（China Airlines Ltd.，简称“华航”）CI-100航班，24日起飞后，机长发现1台发动机温度过高，经标准作业程序处理仍无法排除；为安全起见，飞机返航，上午10时27分降落，人机平安。

　　原订24日上午9时25分起飞的华航CI-100航班，搭载291名旅客，上午延后于9时57分起飞；起飞后，机长发现飞机有1台发动机出现温度过高的异常现象，经标准作业程序处理，仍无法排除。

　　为安全起见，机长决定返航，10时27分平安降落桃园国际机场，人机平安。华航方面也已安排另1架飞机，将于下午1时搭载旅客飞往日本东京；至于发动机异常问题，将由相关人员进一步调查检修。