航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 铁道部:铁路与民航等部门春运发挥重要作用 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-1-28 10:18:53     标题: 铁道部:铁路与民航等部门春运发挥重要作用

2011-01-27 中国新闻网

 

 铁道部政治部副主任兼政治部宣传部部长、新闻发言人王勇平27日在做客人民网强国论坛时表示,建设和谐铁路、服务人民群众,是铁路部门的职责所在。今年春运全国有28.5亿的人口出行,铁路的运输能力仅为2.3亿,还不到总量的十分之一,希望旅客朋友从实际出发,选择适合自己的交通工具,尽快回家与亲人团聚。

  王勇平27日下午在做客人民网强国论坛时,以2011年春运这一热点话题与网友进行在线交流。

  据悉,今年铁路春运从1月19日开始,至2月27日结束,为期40天,其中节前15天,节后25天。预计今年春运40天中,全社会的旅客运量将达到28.5亿人,比去年实际完成的运量增加3亿人,增长11.6%。铁路预计完成客运量2.3亿人,比去年春运铁路实际完成增加2554万人,增长12.5%。

  有网友表示,“每年春运对铁路来说都是一场大战,自己累得要死,社会上还骂得挺狠。”对于“你们没觉着这是‘不能承受之重’么?”的提问,王勇平表示,建设和谐铁路、服务人民群众,是铁路部门的职责所在,我们会坚定不移、认认真真地履行好自己的职责。

  王勇平指出,铁路部门不可能包揽所有的运输任务,综合运输体系中的每种交通方式都有自己的市场份额和承担的责任。今年春运全国有28。5亿的人口出行,铁路的运输能力仅为2.3亿,还不到总量的十分之一,铁路方便快捷舒适的特点,决定了它常成为人们出行首选的交通工具,我们面临的挑战的确非常严峻。再加上春运期间经常有恶劣天气出现,更会加剧铁路部门的运输压力。 因此,靠铁路一家单打独斗显然是难以满足旅客需求的。事实上,一直以来,包括公路、民航、水运等其他交通工具,都在春运大战中竭尽全力地展示作为,发挥了极其重要的作用。铁路与这些部门一道努力,才汇集成了全社会保障旅客安全顺利出行的整体合力。

  王勇平表示,我们也希望旅客朋友从实际出发,选择适合自己的交通工具,尽快回家与亲人团聚。

  据介绍,1月19日至26日,春运前8天,铁路发送旅客4133.2万人,同比增长562.8万人,增幅达15.8%,加开临时客车3670列。节前北京、上海、广州三个重点地区分别完成旅客发送243.2万人、303.7万人、418万人,同比增长29万人、44.6万人、66.3万人,增幅达13.6%、17.2%、18.9%。

 






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2