航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国遭暴风雪袭击 2日已确定取消航班2800班 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-2-2 11:43:51 标题: 美国遭暴风雪袭击 2日已确定取消航班2800班

2011-02-02 新华网记者张保平

美国芝加哥地区2月1日遭暴风雪袭击，导致逾千架航班取消。同时，纽约等地区也受恶劣天气影响，大批航班取消。
　　芝加哥航空局工作人员说，芝加哥奥黑尔国际机场已取消1300多架航班，芝加哥中途机场所有航班都已取消。
　　预计暴风雪将持续到2月2日下午。芝加哥公立学校宣布2日停课，这是自1999年1月以来，芝加哥公立学校首次因暴风雪停课。
　　此外，美国纽约等地区近日也受暴风、冻雨、冰雹和大雪影响。美国“关注飞行”网站统计数据显示，1月31日全美800架次航班因恶劣天气取消，2月1日取消航班增至5800架次，2日已确定取消航班总计2800架次。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)