航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 万米高空闹新春 国航机上过大年(图) [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-2-6 12:02:57     标题: 万米高空闹新春 国航机上过大年(图)

中国民航新闻信息网 通讯员李婷 欧冰洁报道:2月3日(大年初一),中国国际航空股份有限公司(Air China Limited,以下简称“国航”)西南分公司客舱服务部“蓝色旅途”乘务组在成都至沈阳的CA4185航班上与旅客共同庆祝农历新年。

在客舱部主任乘务长中心副经理李婷和主任乘务长徐晓红的带领下,乘务员在航前进行了精心的客舱布置。火红的灯笼、喜庆的春联、美丽的鲜花、传统的中国结......令客舱充满着节日的喜庆气氛。



乘务员布置客舱(李婷拍摄)



获奖的旅客(李婷拍摄)

前往沈阳的旅客随着轻快的新年登机音乐踏上了他们的欢乐新年之旅。在完成了正常的餐饮服务后,随着乘务员的拜年词响起,新年机上活动在旅客们的掌声中正式开始。活动共分为三个环节:趣味问答、谜语PK、幸运传递。趣味问答环节是以抢答的形式参与,题目中涵盖了有关春节的知识和习俗,旅客朋友们积极踊跃,并快速准确地回答出了所有问题。在谜语PK环节中,还来了一对父子进行决斗,他们面对的是一道字谜题,小朋友不负众望,PK成功获得大奖,做到了青出于蓝胜于蓝。最后的幸运传递是由李婷经理和徐晓红乘务长抽出前两位幸运旅客,并为他们送上精美的礼品,这两位幸运儿接着抽出下一位幸运旅客,将这份新年好运传递下去并送上最真挚的新年祝福。

在传递幸运期间,一位幸运观众说到:“真的很庆幸能在新年的第一天得到这份幸运,我们大家能在此时此刻相聚在此处,是难得的缘分,感谢所有的有缘人!感谢中国国际航空公司!”另一位来自沈阳军区的冷先生,他在游戏中总共获得了三个不同的奖品,成了今天当之无愧的最幸运的人,在他得到第三个奖品的时候,他激动地说:“哎呀妈呀,我今儿咋这么幸运啦!谢谢大家!也祝愿大家在新的一年里发大财、行好运、事事顺心!我下次还坐国航航班!还拿大奖!”



机组全家福(李婷拍摄)


游戏结束后,乘务员为每位旅客送上了装有巧克力的“压岁包”,并准备了醇美的红酒和果汁,乘务员和旅客共同举杯,庆祝这样一个特别的大年初一,庆祝这样一个欢乐吉祥的兔年。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2