航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国防部称盖茨寻求与中国进行太空安全对话 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-2-9 12:33:04 标题: 美国防部称盖茨寻求与中国进行太空安全对话

核心提示：当地时间4日(周五)，美国国防部宇宙政策副助理部长格雷戈里·舒尔特(Gregory Schulte)向媒体表示，中国目前正在开发可击落卫星和干扰卫星型号的“反太空”武器。他指出，由于对中国太空活动的担忧，美国国防部长盖茨正寻求与中国方面举行稳定太空局势的对话。

资料图：日本绘制的中国2007年1月11日反卫星试验示意图

资料图：美国陆基中段导弹拦截系统（GMD）目前已经部署在阿拉斯加和加利福尼亚地区
据法新社2月4日的消息，当地时间4日(周五)美国五角大楼官员表示，中国目前正在开发可击落卫星和干扰卫星型号的“反太空”武器。

报道称，在美国国防部和情报部一同发布10年一次的《美国国家安全战略综述》(NSSS)之际，美国国防部宇宙政策副助理部长格雷戈里·舒尔特(Gregory Schulte)向媒体表示，“中国在‘反太空’武器方面的投入引起我们的担忧”。
舒尔特还表示，“太空不在是美国和苏联独享的地带。目前有更多的竞争者加入，有更多的国家发射卫星，我们担心这些国家研发的‘反太空’力量会被用作非和平目的。而中国就处于研发这些‘反太空’力量的前沿阵地。”
他接着指出，由于对中国太空活动的担忧，美国国防部长盖茨正寻求与中国方面举行稳定太空局势的对话。
不过，报道也指出，中国并非唯一一个“炫耀军事肌肉”的国家。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)