航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 澳大利亚正式批准维珍蓝与阿提哈德航空结盟 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-2-9 14:04:58 标题: 澳大利亚正式批准维珍蓝与阿提哈德航空结盟

2011-02-04 ATW Online

　澳大利亚竞争和消费者委员会正式批准维珍蓝集团（Virgin Blue Group）与阿联酋的阿提哈德航空公司（Etihad Airways）结盟。在此之前，两家公司已于9月23日获得了该组织的临时批准。同时，维珍蓝航空旗下的远程航空子公司V Australia和阿提哈德将在阿布扎比和澳大利亚之间启动每周27架次航班服务，包括每日2次的阿布扎比至悉尼的航班、每日1次的墨尔本至阿布扎比的航班以及每周6次的阿布扎比至布里斯班的航班。
　　维珍蓝的首席执行官John Borghetti表示，这一决定对于澳大利亚的旅客及其旅游业来说是个喜讯。“能够得到澳大利亚竞争和消费者委员会的认可，批准我们与阿提哈德结成新的合作伙伴，我们感到非常高兴，这将使我们能够在阿布扎比建立起国际枢纽”，Borghetti表示，“由此，我们能够为企业及休闲旅行乘客提供极富吸引力的一站式服务，他们可通过该枢纽到达欧洲14个以上的目的地，外加英国、中东和非洲”。此次结盟是我们在建立国际性网络、实现全球覆盖以完善核心国内业务的战略中迈出的关键一步。此举也将为乘客提供更多赢取常旅客计划积分以及使用休息室的机会。V Australia将于2月24日开通到阿布扎比的直航服务。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)