春节黄金周　民航重庆地区各项工作正常有序 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

　　春节期间，民航重庆地区各项工作总体正常有序，未出现大面积航班延误，因外站天气原因造成的部分航班延误均得到妥善处置。

　　春节黄金周期间，重庆江北国际机场共保障飞行3054架次，同比增长9.5%；旅客吞吐量350314人次，同比增长11.8%；货运吞吐量585.6吨，同比减少34.5%。万州机场共保障飞行72架次，同比减少3%；旅客吞吐量6094人次，同比增长3%；货运吞吐量5.8吨，同比减少15%。黔江舟白机场共保障飞行8架次，旅客吞吐量207人次。

　　2011年1月31日，为确保辖区航空食品的安全，保障旅客和机组人员的健康，中国民用航空重庆安全监督管理局对两家航空配餐企业的食品卫生和食品安全情况进行了专项检查。监管局根据《航空食品卫生规范》（MH 7004.2-95）相关要求，从食品原辅材料采购、运输、储藏、加工程序、成品的运送装机、航食餐和餐饮具管理、个人和环境卫生、员工教育培训等方面进行了仔细检查，并针对发现的问题提出了整改要求。