航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 旅客乘机出行规矩知多少　四大问题必须注意 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-2-12 09:54:16 标题: 旅客乘机出行规矩知多少　四大问题必须注意

2011-02-11 《中国民航报》简文　

春运期间，越来越多的人选择乘坐飞机这一快速、便捷的方式回家过年，其中不乏一些初次乘坐飞机的旅客，坐飞机应注意些什么呢？厦门高崎国际机场（简称“厦门机场”）为方便广大旅客出行，特汇总了一些小常识，供广大旅客作出行参考。
　　1.乘坐飞机旅客提前多长时间办理乘机手续？
　　答：国内航班：各个航空公司（春秋航空公司除外）自助值机提前3个小时开放，起飞前40分钟停止办理；春秋航空自助值机当日7时可以办理，起飞前30分钟停止办理。
　　国际航班：在飞机起飞前2小时开始办理乘机手续，旅客必须持机票、证件才能进入国际出发厅，送客人员不得入内。
　　2.办理值机手续的截止时间一般是多少？
　　答：国内航空公司一般在飞机起飞前30分钟停止办理乘机手续。国际航班一般提前40分钟停止办理乘机手续，菲律宾航空公司提前45分钟停止办理乘机手续。
　　3.国内航班可以免费托运多少公斤行李？
　　答：国内航班头等舱旅客的免费行李托运额为40公斤，公务舱旅客的免费托运行李额为30公斤，普通舱旅客的免费托运行李额为20公斤。超过部分要缴交逾重行李费。（注：以上限制为一般规定，各航空公司可能有各自的标准，敬请留意机票上的有关说明。）春秋航空的免费行李额为15公斤，包括托运行李、自理行李和随身小件物品。）
　　4.托运的行李有什么限制？手提行李有什么要求？
　　答：托运的行李，单件重量不超过50公斤，体积不超过40×60×100厘米，如果超过，需征得承运人的同意方可托运。每位旅客可以随身携带的行李，重量不超过5公斤，体积不超20×40×55厘米，超过要求的必须托运。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)