航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 催泪瓦斯“乔装”成“打火机”　闯机场安检 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-2-13 14:26:57 标题: 催泪瓦斯“乔装”成“打火机”　闯机场安检

2011-02-12 《楚天金报》记者季动，通讯员刘洋、尹乐、王莹

　春运正进入节后高峰期，机场安检压力增大，更需要睁大“火眼金睛”，这不，一个“乔装”成打火机的催泪瓦斯闯关时就被截了。
　　9日下午，在检查前往澳门的旅客的行李时，机场安检员，发现一箱包内有可疑物品，外形跟打火机无异，但内部结构异常，开包确认后发现此物为打火机式催泪瓦斯，外形与普通打火机十分类似，肉眼几乎无法识别。
　　经查，该旅客叫王协亮，是乘坐CA119航班前往澳门的游客，已按规定移交机场公安机关处理。
　　据机场安检处人士介绍，春运期间，还发现了很多各式各样的违禁品。比如，一名前往长春的旅客李先生通过安检时，x光检测仪发现其携带了双截棍。旅客李先生声称，由于儿子很喜欢李小龙，所以见此高仿制品，准备带给儿子玩耍。最后，机场对此旅客也进行了移交公安处理。
　　此外，一名前往三亚的旅客王先生通过安检时，安检员通过X光机扫描发现其钱包夹层中夹杂着一片手术刀片，这是中国民用航空局明文规定的违禁用品，不能放在随身行李中，只可放在托运行李中准予携带，最后该旅客不得不放弃了该物品。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)