航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰米兰线增至每天一班　另多条航线加班次 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-2-16 21:21:31 标题: 国泰米兰线增至每天一班　另多条航线加班次

2011-02-15 香港国泰航空有限公司网站

　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）今天（15日）公布，如获政府审批，会由今年7月1日起，把米兰班次由目前的每周4班增加至每天1班，以满足市场的强劲需求。国泰航空也会增加往返巴黎、雅加达、泗水、曼谷及德里等航线的班次。
　　国泰航空行政总裁汤彦麟表示：“来往米兰的航线自去年3月开办以来，客运需求一直保持畅旺，很高兴现在能增加航线的班次，为乘客提供更多选择。我们也借此机会增加部分航线的运力，进一步巩固香港作为国际航空枢纽的航空网络。”
　　来往法国首都巴黎的航班，会由3月27日起增至每天两班，新增班次以阿姆斯特丹为中途站；印尼方面，泗水会每周加开一班至每天一班。来往雅加达的班次，由8月15日起每周增加3班。
　　每周3班经吉隆坡前往槟城的班次，将由3月27日起改为直航槟城。此外，由香港往曼谷——德里的航线也会采用运力较大的飞机运作。
　　有关航班详细资料如下：

米兰

7月1日起由每周4班增加至每天1班

航班编号	出发地	目的地	起飞/抵达时间	运作日期
CX233	香港	米兰	0100 / 0750	每天
CX234	米兰	香港	1325 / 0700+1	每天

巴黎

3月27日起每周加开3班，至每周14班

航班编号	出发地	目的地	起飞/抵达时间	运作日期
CX261	香港	巴黎	2345/0630+1	每天
CX279	香港	巴黎	1425/2135	周一、三、五及日
CX271	香港	巴黎	0015/1000	周二、四、六(经阿姆斯特丹)
CX260	巴黎	香港	1350//0720+1	每天
CX278	巴黎	香港	2305/1710+1	周一、三、五及日
CX270	巴黎	香港	1145/0705+1	周二、四、六(经阿姆斯特丹)

雅加达

8月15日起每周加3班至每天3班

航班编号	出发地	目的地	起飞/抵达时间	运作日期
CX777	香港	雅加达	0920/1305	每天
CX719	香港	雅加达	1600/1940	每天
CX797	香港	雅加达	1905/2245	每天
CX798	雅加达	香港	0005/0550	每天
CX718	雅加达	香港	0820/1410	每天
CX776	雅加达	香港	1450/2030	每天

泗水

3月27日起每周加开一班至每天一班

航班编号	出发地	目的地	起飞/抵达时间		运作日期
CX781	香港	泗水		1555/1935	每天
CX780	泗水	香港	0815/1400	每天

槟城

由3月27日起，每周3班经吉隆坡前往槟城的班次，将改为直航槟城

航班编号	出发地	目的地	起飞/抵达时间	运作日期
CX693	香港	槟城	1500/1835	每天
CX692	槟城	香港	0745/1135	每天

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)