航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 汉莎航空一客机遭鸟撞击机械故障 安全返航 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-2-22 12:11:08     标题: 汉莎航空一客机遭鸟撞击机械故障 安全返航

2011-02-22 新华网 记者冯俊扬宋洁云

德国汉莎航空公司(Deutsche Lufthansa AG)一架客机21日从阿根廷首都布宜诺斯艾利斯起飞后,遭小鸟撞击出现机械故障,不得不返回该市紧急迫降,所幸所有乘客安然无恙。

  当地时间21日下午,汉莎航空公司的511航班从布宜诺斯艾利斯埃塞萨国际机场起飞,前往德国法兰克福。航班在飞行过程中,一只小鸟撞入了飞机发动机的一个涡轮内,造成机械故障,于是飞行员决定返回布宜诺斯艾利斯。

  在返航途中,飞行员关闭了出现故障的那个涡轮,并且在空中倾倒了大部分燃油。埃塞萨机场则部署了消防和救援人员。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2