航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 载43人客机紧急迫降 因为飞着飞着轮子掉了 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-3-6 19:07:25     标题: 载43人客机紧急迫降 因为飞着飞着轮子掉了

2011-03-05 《新快报》

载43人客机紧急迫降 因为飞着飞着轮子掉了

  图:从舷窗就能看到轮子已经没了。4日,一架载有39名乘客和4名机组人员的FlybeQ400客机在起飞后不得不飞回埃塞斯特国际机场并紧急迫降,原因竟然是飞机在飞行过程中掉了一个轮子。

 据英国《每日电讯报》4日报道,一架载有39名乘客和4名机组人员的FlybeQ400客机在起飞后不得不飞回埃塞斯特国际机场并紧急迫降,原因竟然是飞机在飞行过程中掉了一个轮子。

  这架飞机的航班编号为BE703,原计划从埃塞斯特起飞,目的地是纽卡斯尔国际机场。

  飞机降落后,惊魂未定的乘客们接受记者采访时纷纷表示,看到一侧机翼下的轮子飞出了小火花,随后飞机起落架下就有一大块金属凸出来了。

  事故发生在3日12时25分,飞机起落架部位明显可以看到脱落出来的轮子。

  机长不得不与地面进行紧急联络,当地警方派出警用直升机跟随,同时埃塞斯特国际机场附近的道路也被封锁,所有车辆都不得进入该路段,以防飞机发生坠毁酿时出更大的惨剧。

  幸而这架FlybeQ400的飞行员够镇定,他驾驶飞机在机场上空盘旋了近90分钟,耗光了燃料,最后于下午2时平安着陆。

  航空公司的有关负责人对媒体说,轮子是在飞机起飞后准备收进起落架时掉下来的。(张晨)






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2