航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英航“买二送一”　欧美机票跌到历史最低点 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-3-9 12:15:27 标题: 英航“买二送一”　欧美机票跌到历史最低点

2011-03-09 《上海商报》记者周健

　英国航空公司（British Airways PLC，简称“英航”）昨天（8日）在上海针对中小企业发起了“买二送一”式的促销，力度前所未有。3月是民航的传统淡季，票价为全年最低。今年，多家外航更是放下身段，致上海至欧美机票跌入历史最低。
　　以英航为例，这项针对中小企业的On Business差旅计划，企业注册至少2位需要出差员工的资料，就可以加入该计划，获得5000点积分，用以兑换机票、免费升舱、免费酒店住宿。员工如果是英航的常旅客，可以在出行时照常获得个人积分。“我们测算过，一家公司如果有2位员工乘坐我们航班的公务舱，在上海与伦敦之间分别来回一次，这家公司所得到的积分就可以兑换1张免费机票，等于‘买二送一’。而且，商务舱往返中英的旅客，可以选择在去程或者回程时免费升级到头等舱。”
　　英航还正在北京、上海实施经济舱最低价4300元往返英国的促销，主要针对旅游者、散客。英航驻上海机构坦言，所有优惠只要在3月31日前购票，都可以推迟到今年12月31日前乘坐。据悉，英航历史上没有类似力度的促销。“如此促销，去年仅限英国和欧洲，今年扩大到亚洲及中国。”
　　据综合购票网站信息，上海出港的国际航班低价机票层出不穷，例如，上海飞香港、澳门588元，上海飞釜山1030元，上海至莫斯科1880元，上海至纽约、洛杉矶4000元左右。而一套6月1日出发、6月6日返回的东航自上海往返东京的机票，售价仅为969元，含税后为1695元。上海至欧美的机票已经跌入了历史最低水平。相比上海至北京的单程全价票1130元，国际机票价竟然低于国内机票价。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)