航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中澳廉航拟进军日本国内航线 恐招日企不满 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-3-10 12:12:49     标题: 中澳廉航拟进军日本国内航线 恐招日企不满

 2011-03-09 人民网国际频道 编译/田一飞 

 据日本《产经新闻》报道,澳大利亚捷星航空公司(Jetstar Airways Pty Ltd,简称“捷星航空”)与春秋航空有限公司(Spring Airlines Company Limited,简称“春秋航空”)将在日本国内开设航线,目前已向日本国土交通省提出申请。具体航线及运行日期目前尚未确定,两家公司希望借此吸引大量访日游客经由成田国际机场、关西国际机场而前往日本国内主要城市观光旅游。据悉,海外的航空公司加入日本国内航线业务尚属首次。倘若申请获得审批通过,受竞争因素影响,居高不下的国内票价将有可能大幅度跳水。

  据悉,两家航空公司目前已在日本的国际航线开展业务。日本航空法规定,运营国内航线的航空公司必须将其外国资本控制在三分之一以下,因此,两家公司需要成立日本法人,面向日本企业募集投资资金。

  国土交通大臣大畠章宏8日接受记者采访时表示:“目前尚处于设想阶段,两家公司拿出具体方案后,我们会对其进行研究和讨论。”

  但另一方面,日本国内的航空公司主要以国内航线为其收入来源,因此,外资企业的加入可能会引起大多日本国内航空公司的不满。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2