航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 联邦航空管理局与美航空公司商讨日航线变更 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-3-16 11:54:11     标题: 联邦航空管理局与美航空公司商讨日航线变更

 2011-03-16 腾讯财经 忆松 

 北京时间3月16日凌晨,彭博社头条刊文《美国航空管理局与航空公司商讨日本航线变更事宜》,现全文摘要如下:
  美国联邦航空管理局(Federal Aviation Administration,简称“FAA”)正在与美国的航空公司商讨潜在的日本航线变更事宜,以确保美国的航空公司不会违反日本政府在地震灾后对灾区核电厂空域限制的规定。
  美国联邦航空管理局发言人Diane Spitaliere周二(15日)在接受采访时表示,上周的地震和海啸导致福岛县附近的三个核电厂遭到破坏并存在潜在的辐射外泄的危险,因此日本官员对这些核电设施的航空领域做了限制。
  该发言人表示,美国联合大陆航空公司、达美航空公司和美国航空公司都不需要对航线做更改。汉莎航空公司将飞往东京的航班改道飞往日本其它城市。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2