航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 3月18日保定城市候机楼正式运营(图) [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-3-20 14:58:30 标题: 3月18日保定城市候机楼正式运营(图)

　　中国民航新闻信息网通讯员秦雅南张毓报道：从3月18日起，保定地区旅客到石家庄国际机场乘机可以在家门口办理值机手续了。当日，石家庄国际机场保定城市候机楼隆重开业，保定城市候机楼将向旅客提供除安检之外的全部候机楼功能，保定人乘机将变得更便捷、更顺畅。
　　

　　保定城市候机楼投入运营仪式现场
　　保定市委副书记王晓栋、市人大常委会副主任袁振江、市政府副市长闫立英、市政协副主席赵桂良、河北机场管理集团总经理张彦杰、副总经理李宁及有关部门负责人出席了开业仪式。王晓栋与张彦杰为石家庄机场保定城市候机楼揭牌。
　　王晓栋代表保定市委、市政府对保定城市候机楼的开业表示衷心祝贺，对河北机场管理集团建设保定城市候机楼的举措给予了高度评价。他指出，保定城市候机楼的运营，将大大提高保定市航空运输的通达性，有助于保定综合交通网络体系的建设，实现多种运输方式的有效衔接，必将进一步助推保定市快速融入省会经济圈，推进石家庄和保定同城化，方便市民出行，进而带动保定社会经济的快速发展。
　　据悉，保定城市候机楼是河北机场管理集团投入运营的首个异地城市候机楼，是机场集团加快推进航空大众化进程、着力打造“从家飞”品牌服务、方便旅客“无缝隙衔接”、“零距离换乘”的重要举措。保定城市候机楼的运营也将为保定旅客出行提供方便。
　　“太方便了，在这儿可以就直接办理登机牌，到机场就直接安检登机，很节省时间呢！”一位刚刚办理了登机手续的旅客，拿着登机牌向记者说。“这里还可以查到航班信息，特别是遇到航班延误、取消等情况时，我们在家门就能及时了解航班信息，很省事的。”一位刚刚在航班动态信息系统查询了石家庄-上海航班后，向记者谈了城市候机楼的方便。
　　

　　保定城市候机楼值机柜台
　　

　　保定城市候机楼安检通道标示
　　保定城市候机楼候机区域面积1200平方米，配备了国际先进的航班查询系统、终端安全系统，并与石家庄国际机场连接，旅客在此不但可以实现实时、全方位的航班信息共享，还可以享受现场购票、机票变更、办理登机手续、贵宾接待、旅游信息咨询、一站式机场旅客直通车往返机场接送等服务。除此之外，保定城市候机楼将为保定市民提供24小时航空订票咨询热线、免费送票以及多种支付方式、货运、商旅等延伸服务。不远的将来，旅客在这里还可以直接办理行李托运、安全检查等手续。
　　作为石家庄机场候机楼的延伸，保定城市候机楼将充分发挥机场作为航空旅客集散点的功能，辐射范围将拓展到保定周边的白沟、满城、徐水、雄县、清苑、高阳、蠡县等诸多县（市）。据悉，河北机场管理集团还计划在沧州、衡水、邯郸等地建设城市候机楼，最大限度吸引、服务和方便周边客源，确保为旅客提供优质、高效的服务。
　　保定城市候机楼位于保定市七一东路紫园小区E座底商，4路、39路、303路、309路公交车在此设站，距京石高速保定北站口约2.5公里，交通便捷快速。保定城市候机楼投入运营后，去程乘车首发站点改为保定城市候机楼，直接发往石家庄机场。石家庄机场至保定直通车回程停靠站点为保沧高速口、天威路口、时代商厦、东风桥、体育局、紫园小区六站。

　　相关阅读：
　　“城市候机楼”，是航空地面服务新理念，也是民航“人性化”服务、“亲情化”服务的具体体现，即旅客在购票的同时亦可办理乘机手续，按需要选定自己的机上座位，并可乘坐巴士到达机场，到达机场后只需通过安检就可登机。“城市候机楼”将旅客需要在机场办理的乘机手续前移至市区办理，简化了流程，使旅客的出行更加方便、快捷。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)