航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 京沪高铁即将开通　盛光祖：比民航票价便宜 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-3-28 12:16:44 标题: 京沪高铁即将开通　盛光祖：比民航票价便宜

　2011-03-27 中国广播网记者刘乐

据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，京沪高铁将在几个月后通车，铁道部部长盛光祖昨天就人们关心的票价问题的作出说明。
　　采访中盛光祖首先表示，京沪高铁票价分为两种。
　　盛光祖：一种是北京到上海的直达，是根据全程直达运输来测算。还有一种是区段的停车，区段停车的票价，肯定要比民航飞机票价便宜，而且便宜的幅度还比较大。
　　对于京沪高铁北京到上海直达的票价，盛光祖表示，会比民航票价便宜一点。
　　盛光祖：直达的票价，是企业根据铁路建设成本、运营成本来测算，到底是多少？他们会按照价格法的程序，测算完之后报批。
　　盛光祖还表示，京沪高铁的开通，不仅提高了京沪之间的客运能力，同时还提高了货运能力。
　　盛光祖：京沪高铁开通以后，原有的京沪铁路可以增加货运能力，所以客运能力增加的同时货运能力也增长了。
　　盛光祖在今年两会期间曾表示，我国的高铁会在国家中长期铁路网调整规划范围内继续发展，他对高铁发展前景充满信心。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)