Embraer与农行签备忘录为飞机融资提供支持 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

巴西航空工业公司（Embraer S.A.）表示，其与中国农业银行子公司中国农业银行金融租赁公司签署了一份谅解备忘录，内容包括为Embraer在中国和其他市场上的飞机销售提供高达15亿美元（98.5亿人民币）的飞机融资和租赁支持。

　　“我们非常荣幸能与中国农业银行金融租赁公司签署此项备忘录，该公司是Embraer在中国最重要的合作伙伴之一。此项协议无疑将帮助我们向中国和全球客户提供强有力的支持，”Embraer主管航空公司市场的执行副总裁PauloCesardeSouzaeSilva表示。该公司拥有中国客户所下的115份确认订单，其中80多架飞机已经向中国交付并投入运营。

　　本月初，庞巴迪航空与中国工商银行子公司中国工商银行金融租赁公司签署了一项谅解备忘录，内容包括中国工商银行将提供高达80亿美元资本，为庞巴迪在中国国内外的飞机销售提供支持。