航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 全日空公布业绩　2010年客运量首超日本航空 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-3-30 11:01:23 标题: 全日空公布业绩　2010年客运量首超日本航空

2011-03-29 《中国民航报》

　近日，全日本航空运输公司（All Nippon Airways Co.，简称“全日空”）和日本航空公司（Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”）相继公布的业绩统计数据显示，2010年度全日空的国际航线和国内航线客运量超过日本航空，从而跃居日本国内航空公司之首。这是自2002年日本航空与佳速航空整合以来，全日空年度客运量首次超过日本航空。
　　据称，正在重组中的日本航空压缩和减少了效益差的航线，并推进飞机小型化等举措，导致全年客运量持续减少。日本航空表示，客运量的减少是由于经营规模缩小所致，而利用率和经济效益将进一步提高。
　　全日空去年4月到今年1月的客运量为3656万人次，超出日航客运量3626万人次约30万人次之多。全日空今年2月的客运量约332万人次，预计3月将达380万人次，2011年度将达4400万人次。
　　此外，全日空的成田——雅加达航线从1月起复航，2月开始新增成田——马尼拉航线。随着亚洲航运网络进一步扩大，其年度客运量有可能超过预期。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)