航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国一客机遭枪击 上演现实版“让子弹飞” [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-3-31 15:19:15     标题: 美国一客机遭枪击 上演现实版“让子弹飞”

 2011-03-31 中国新闻网 记者德永健

美国一客机遭枪击 上演现实版“让子弹飞”

图:标记处即为弹孔。

 美国一架载有80多人的波音737客机上演现实版“让子弹飞”——飞机着陆后,机身与机舱赫然留下一个弹孔及一枚子弹。

  美国联邦调查局(FBI)30日披露,这件蹊跷事发生在28日,归属美国航空公司(American Airlines, Inc.)的飞机当时刚从费城飞抵夏洛特市,随后准备返航,结果机组人员起飞前检查机身时发现尾部舷窗上方有个小洞,随后在机舱里找到一颗子弹。

  目前FBI正对事件展开调查,推算由于弹孔位置较高,飞机可能是在着陆前后遭到枪击;同时初步分析显示,子弹射中机身时速度很快,因此飞机也有可能是被一颗流弹击中。

  另有媒体援引FBI调查人员的话说,通过查看飞行录像,现在已排除“恐怖分子作案”可能,相信这只是一起偶然事件,而不是蓄意为之的恐怖突袭。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2