航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 清明小长假浦东机场出入境客流出现“井喷” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-4-4 19:11:07 标题: 清明小长假浦东机场出入境客流出现“井喷”

　2011-04-03 中国新闻网记者陈静

　记者3日获悉，清明节3天小长假首日，上海浦东国际机场出入境客流出现“井喷”，全日客流量近5.5万人次，与往年日本游爆棚不同，香港成为此间出境客流主要目的地。
　　来自上海机场边检站的消息说，仅8时至12时边检站就为1.2万人次办理了手续，而该时段入境旅客仅为4000人次。有关人士称，出境游客流成为推动客流高峰的主要因素。数据表明，去往香港的客流较去年同期激增50%，香港成此间民众出境游“最爱”。
　　当日9时左右，记者在浦东国际机场出境大厅看到，等待办理手续的旅客已排满整个通关蛇形通道。虽然边检部门开放所有验放通道，但不断涌入的出境客流一直到12时才有所减少。
　　出于对日本震后核泄漏问题的担忧，往年4月爆棚的赴日“赏樱团”今年人数骤减。有关人士表示，目前赴日的基本是商务、留学或探亲人士，客流总量跌幅近40%。有旅行社方面的消息亦表示，日本地震后，原定清明假期赴日赏樱的旅客纷纷要求转往香港，一定程度上“成就”了今年香港游的热闹景象。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)