航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 业绩“大翻身” 四大航空公司去年赚264亿元 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-4-6 14:03:02 标题: 业绩“大翻身” 四大航空公司去年赚264亿元

2011-04-01 《新京报》记者李媚玲

　四大航空公司去年赚264亿
　　1、国航122.08亿 2、南航58.05亿 3、东航53.8亿 4、海航30.14亿
　　昨天（3月31日），中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）发布年报，去年实现净利润53.8亿元，同比增长656.01%，是东航历史上最好的经营业绩。此前，中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）、中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）和海南航空股份有限公司（Hainan Airlines Company Limited，简称“海航”）去年业绩均亮相，分别实现净利122.08亿元、58.05亿元和30.14亿元，至此，国内四大航去年净赚264.07亿元。
　　对此，东航方面表示，去年中国航空业需求强劲，使中国成为2010年全球航空业中增长最快的市场，中国经济维持高速增长，全球民航业亦逐渐摆脱金融危机的阴影开始稳步回升。另外，东航借助上海世博会的商机，取得了本公司历史上最好的经营业绩。
　　年报披露，东航去年客运收入为人民币600.13亿元，同比增长79%，占年运输收入的87.65%，主要原因是航空市场需求旺盛，以及完成与上航的合并带来的客座率和票价水平的上升。不过，东航合并上航后经营规模显著扩大，因此营业成本、营业税金及附加、销售费用和管理费用上均有大幅增长。
　　值得注意的是，东航去年航油支出为人民币216.06亿元，同比增长76.3%。主要原因是公司合并上航后规模扩大以及平均油价同比增长约20%，去年共计消耗航油约385万吨，同比增46.39%。
　　对此，中金研究员陶薇表示，油价的上升势必会给航空公司的盈利能力带来挑战，较高的国际加油比例将使国航受油价波动的影响更为直接。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)