航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 油价涨　航空公司疯狂出票使网站“半瘫痪” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-4-8 14:47:20 标题: 油价涨　航空公司疯狂出票使网站“半瘫痪”

2011-04-08 《金陵晚报》仲毅

在得知航空燃油附加费今天（8日）全线上涨的消息后，昨天各大旅行社赶到上涨之前疯狂出票。由于所出机票数量比平时翻了几倍，航空公司专门用来出团队票的官方网站也处于“半瘫痪”的状态。
　　昨天下午记者在厦门航空有限公司（Xiamen Airlines Ltd.，简称“厦航”）南京营业部看到，一拨又一拨的代理人赶至营业点出票。代理人张先生告诉记者，目前他手上有几个前往厦门的团队，以一个团队30人计算，如等到航空燃油附加费涨价后再出票，一个团队的成本就增加了600元。“由于团队旅客都是提前报名，我们也与其签订了协议，所以一定要赶到涨价之前把机票给出了。”
　　“得知涨价的消息后，今天前来出票的团队特别多。”该营业部相关人士告诉记者，昨天一天，仅他们一个营业部南京出港的航线出票数量就达到500余张。与平时100余张相比，至少多了4倍。
　　时隔1个多月，航空燃油附加费再次上涨。本次上涨后也引发尴尬一幕：部分航线的机票价格低于燃油附加费。
　　目前，海南航空股份有限公司（Hainan Airlines Company Limited，简称“海航”）在其官网上推出了“99元秒杀”的活动。记者在官网上看到，在昨天的特价机票中，南京——西安、杭州——太原、贵阳——三亚等多个航段的票价仅99元，其票价比燃油附加费还要低。
　　同样，本月起中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）也在其官网上定期推出“秒杀”机票的活动。根据航线的不同分为90元、190元、290元三档，部分航线的秒杀价仅相当于原价的1折左右。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)