航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美机场内大客机刮蹭小飞机 撞转90度 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-4-13 14:23:57     标题: 美机场内大客机刮蹭小飞机 撞转90度

2011-04-13 中国网络电视台

当地时间4月11日晚,美国纽约肯尼迪机场的摄像头记录下了惊魂一幕。一架空客A380客机正在缓缓的驶过跑道,在它旁边停着一架小型客机,几秒钟之后,空客A380的机翼撞到了小客机的尾部,被撞之后这架70座的小飞机的机身向左旋转了90度。目前这起事故尚未造成人员伤亡。

 

  图1:当地时间4月11日晚,美国肯尼迪机场发生客机碰撞事故,一架法航空客A380客机与一架支线客机碰撞,该事故未造成人员伤亡。图为4月12日美国国家运输安全委员会发布的照片,显示的是发生碰撞事故的空客A380客机机翼。

 

 

  图2:当地时间4月11日晚,美国肯尼迪机场发生客机碰撞事故,一架法航空客A380客机与一架支线客机碰撞,该事故未造成人员伤亡。

 

 

  图3:4月12日美国国家运输安全委员会发布的照片,显示的是发生碰撞事故的商业航空公司庞巴迪CRJ-700客机尾翼。 新华社/路透

 

 

  图4:4月12日美国国家运输安全委员会发布的照片,显示的是发生碰撞事故的商业航空公司庞巴迪CRJ-700客机尾翼。 新华社/路透

 

 

  图5:当地时间4月11日晚,美国肯尼迪机场发生客机碰撞事故,一架法航空客A380客机与一架支线客机碰撞,该事故未造成人员伤亡。







欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2