航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 五一小长假临近 4月中下旬票价或将重回高位 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-4-13 14:25:31 标题: 五一小长假临近 4月中下旬票价或将重回高位

2011-04-13 《中国民航报》记者吴丹

4月是民航的传统淡季，机票集体进入“打折期”，不少热门航线的机票价格从旺季的8-9折回落到3-4折。记者日前从多家航空公司和机票代理商处了解到，在刚刚过去的清明节期间，国内航线机票价格基本保持在4-6折左右，即使是三亚等热门线路也保持在7-8折左右，其中短途游在旅客的出行中唱主角，航班客座率达到90%以上。业内专家预计，随着“五一”小长假的临近，机票价格或将从本月中下旬起重新回到高位。

小长假短途航线火暴

　　由于今年清明小长假出行热潮一反常态，出现了大量的特价机票，由此也催生了人们的出游热情，旅游人数明显超过去年同期。记者从相关旅行社获悉，城市周边短途游成为今年清明小长假期间人们的主要出游选择，短途航线异常火暴。
　　河北机场管理集团航空售票处提供的信息显示，4月3-5日清明节小长假期间，石家庄正定国际机场（简称“石家庄机场”）客流量迎来小高峰，特别是短途航线比较火暴，4月2日和5日分别为出行和返程高峰。据机场集团航空售票处负责人介绍，清明节期间客流主要以探亲为主，短途旅游客流也占去一部分，在清明假期前几天，石家庄飞往秦皇岛、大连、唐山、天津和青岛等地的短途航线机票就已经基本售完，5日的回程机票售出情况也不错。
　　在上座率方面，依然以石家庄出港航班为例，上海、成都、昆明、杭州和深圳等航线上座率稳中有升，4月3-5日的平均客座率均超过75%，春秋航空有限公司（Spring Airlines Company Limited，简称“春秋航空”）执飞的石家庄至上海、成都、广州、福州、香港等航线客座率甚至达到90%以上。
　　对于今年清明期间短途航线唱主角的现象，一位机票代理机构相关负责人表示，由于清明节假期短，受时间限制，人们普遍会选择距离所在城市较近的周边地区为出游目的地，长途旅行的客流相对较少，这自然会使出行客流主要集中在中短途航线上，因此出现这种现象是非常正常的。

4月中下旬起票价或回升

　　按照每年的惯例，在度过4月初的票价“跳水”期后，从4月中下旬开始，机票价格会随着“五一”小长假的临近而逐步上涨，从目前的情况看，今年或将延续这一惯例。
　　受离岛免税政策的影响，目前飞海南的机票价格身价倍增。据了解，从4月18日起，厦门、上海、长沙等地至海口的中短途航线机票价格仍有5折左右的折扣，其中在下午和晚上的航班中，有些航线也推出4折以下的优惠价格。但在长途航线上却并非如此，由北京、天津等地进岛的航线机票较为紧张，从4月19日开始，北京前往三亚的经济舱机票最低折扣为7折，4月20日后至“五一”期间天津直飞海南的机票几乎全部脱销。
　　对此业内人士分析，“五一”期间原本就是出行的旺季，今年又由于离岛免税政策的出台适逢“五一”小长假前夕，因此才使得海南的进岛机票一夜脱销。
　　虽没有出现类似海南这种一票难求的状况，但其他城市的机票价格也在“五一”假期前出现了明显涨幅。4月5日，记者登录携程旅游网搜索4月30日当天北京飞往厦门的机票，其折扣普遍在7-8折，甚至还赫然出现了1710元的全价票；而在查询北京到杭州的航班票价时，记者看到，全价票更是比比皆是，往常清明节期间的4-5折机票难觅踪迹。
　　作为旅行费用中的一个重头，机票价格的上涨自然会带动旅游报价的上涨。记者了解到，同样是3天小长假，“五一”假期的团队游价格与清明假期比将有明显上涨，涨幅在15%-0%，其中以华东地区和三亚等区域产品的价格涨幅最为明显。以重庆市某旅行社推出的昆明—大理—丽江6日游为例，清明节出游价格为1500-1600元/人，而“五一”期间的价格则高达2000元/人。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)