航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航飞沪机票添长途车信息 着陆即可坐长途 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-4-18 11:54:39     标题: 国航飞沪机票添长途车信息 着陆即可坐长途

2011-04-18 《新闻晨报》 记者毛懿

  “空地联运”已有实质性进展。昨天(17日),中国国际航空股份有限公司(Air China Limited,简称“国航”)在上海宣布,首次将长途巴士作为虚拟航班,编入其航班订座系统。机票上,不仅含有正常航班的时刻信息,还加入了上海出发至苏州、无锡等长途巴士的“虚拟航班”信息。这也预示着,今后高铁、动车的票务信息可以和飞机航班无缝衔接,空铁联运已无技术难度。
  4月20日起,订购国航飞至上海的机票时,订座系统中就会多出一个选择:地面运输段,旅客不仅能买机票,还能查询、购买上海至苏州等地的长途巴士车票,这样,下飞机后不用再购买车票就可以直接去换乘长途车了。昨天,在国航展示的机票上,“虚拟航班”长途巴士的航班号为9001。当旅客飞抵上海之后,凭借虚拟航班号,只要拿着身份证,就能在上海虹桥枢纽换乘长途巴士。如果是购买了经济舱的全价票,巴士路程还将免费赠送。“这是空地之间最紧密的一次联运尝试。”昨天,国航市场部高级经理范何云告诉记者,有的长三角城市没有机场或是航班数量不多,上海就成为了重要中转站。调查发现,国内旅客飞抵上海后,由于不熟悉路程,购买城际间的动车、长途巴士耗费了大量时间和精力。目前,国航开通的空地联运城市包括上海至宁波、苏州、无锡等地。
  此次空地联运惠及的不止是旅客。范何云透露,将长途巴士的时刻表编入民航订座系统,是一个相当复杂的技术活。“国航和中航信为此付出了大量的资金和人力成本,进行技术攻关。”这也预示着,经过长途巴士的试水,今后,高铁、动车等的车次、时刻、票务等信息可以随时补充进这一平台,和飞机航班统一编排,“空铁联运”已经提前扫清了技术障碍。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2