航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 60周年纪念日 成都市民与歼10战机亲密接触 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-4-18 12:03:03     标题: 60周年纪念日 成都市民与歼10战机亲密接触

2011-04-17 中国新闻网 王光东、安源

60周年纪念日 成都市民与歼10战机亲密接触

  图1:17日,成都市民都早早地驱车赶来,扶老携幼,与以往在心目中很神秘的歼10战机来个亲密接触。更有许多摄影爱好者扛着“长枪短炮”,闪光灯响成一片。

 4月17日是中国航空工业建立60周年纪念日,中航工业成都飞机工业(集团)有限责任公司(简称“成飞公司”)为此举行了歼10飞机展示机开放日活动。

  当日清晨,成飞公司举行了隆重而简短的升旗仪式。随后,成飞公司平常门禁森严的大门,向成都市民敞开。走进大门,一架歼十战机的展示机伫立在绿草坪中,昂首向天,草坪前一块石碑上镌刻四个红色大字“龙腾东方”。许多成都市民都早早地驱车赶来,扶老携幼,与以往在心目中很神秘的歼10战机来个亲密接触。更有许多摄影爱好者扛着“长枪短炮”,闪光灯响成一片。

  中国航空资深专家、成飞原总工程师薛炽寿、中国航空金奖获得者陆英育,以及歼十战机首飞试飞员雷强大校走进市民当中,立刻受到了明星般的待遇,被围得水泄不通,索要签名的队伍立刻就排起了数十近百米的长龙。薛炽寿与雷强更是在媒体的追问中,回忆了当初研发试飞过程中的种种艰难和秘辛。

  1951年4月17日,中国颁布了《关于航空工业建设的决定》,航空工业委员会成立,这一天成为了中国航空工业的诞生日。成飞公司作为中国航空武器装备研制生产主要基地、出口主要基地,五十多年来先后研制生产了歼5、歼7、枭龙、歼10等20多种机型的飞机。其中歼10飞机作为中国自行研制、拥有自主知识产权的第三代战机,代表着中国航空工业发展的最高水平,被称作“中国空军的名片”。

 

 

  图2:歼十战机首飞试飞员雷强大校在接受记者采访。 摄影:安源






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2