航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 震后首个香港旅游团抵达日本在机场受到欢迎 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-4-19 15:37:13 标题: 震后首个香港旅游团抵达日本在机场受到欢迎

2011-04-18 日本共同网

　　日本关西机场18日下午迎来了东日本大地震后的首个香港旅游团。受福岛第一核电站事故影响，赴日外国游客大幅减少。作为吸引游客的第一步，国土交通省近畿运输局和旅游业界人士在机场举行了欢迎仪式，向香港游客赠送了纪念品。
　　据近畿运输局透露，大地震后香港的赴日游一度全面中止，但当地旅行社认为冲绳、北海道和关西受震灾影响较小，决定重开这些路线。
　　当天抵达的旅游团共有17人，4晚5天的行程包括大阪、神户及和歌山等旅游胜地。一名55岁的女性表示曾多次来日本，听说关西基本上未受震灾影响，因此并不担心。她还祝愿灾区早日重建。
　　据大阪入国管理局关西机场支局统计，4月1日至13日平均每天有2800人从关西机场入境，较上年同期的5810人减少了一半多。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)