航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 民航局与美国贸发署就航空合作项目签订协议 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-4-22 16:29:35 标题: 民航局与美国贸发署就航空合作项目签订协议

2011-04-21 《中国民航报》记者陈嘉佳

　4月19日，中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）副局长夏兴华在京会见了美国贸易发展署署长Lee Zak女士，双方就2011年开展美中航空合作项目签订了协议。
　　经中美双方有关部门协商，美国有关政府部门和航空企业有意在2011年度向民航局提供88万美元，用于开展民航高级管理人员培训、空管人员高级管理培训，以及提高中国空管流量以减少航班延误和降低对环境的影响等三个美中航空合作项目。
　　据悉，2004年4月6日，民航局和美国贸易发展署在中美航空合作论坛上签署了莱特兄弟美中航空合作项目（ACP）备忘录，正式宣布该项目成立。莱特兄弟美中航空合作项目（ACP）的成立，旨在为中国航空专业人士在中国或美国提供专业培训，促进美中两国在航空业的广泛合作，协助中国航空专家建立和运行安全有效的航空构架。
　　从2004年到2010年，美国贸易发展署已经6次向中国民航提供了共计699万美元的赠款，用于民航系统人员培训、航空器适航审定、飞行标准管理、空中交通管理、机场管理等方面的中美航空合作项目，并取得了良好效果。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)