航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 航空失误不断 奥巴马政府仍表示支持航管局 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-4-25 19:10:20     标题: 航空失误不断 奥巴马政府仍表示支持航管局

 据外电报道,虽然美国联邦航空管理局多次失误事件最近频频遭曝光,甚至连美国第一夫人米歇尔也未能幸免,但美国政府称,奥巴马政府对美国航空安全部门高层官员保持完全信任态度。

    美国交通运输部部长拉胡德(Ray LaHood)在该部20日举行的一次会议的间隙对媒体表示,他对美国联邦航空管理局局长巴比特(Randy Babbitt)“百分之1000”的支持。

    他还表示,当前已经开始对美国联邦航空管理局进行一项调查,没有必要再对他们的表现再进行一项独立的评估。

    拉胡德表示,美国联邦航空管理局已经开始对空管员在岗位上睡觉及其它与航行安全有关的事件展开9项调查,并正在以尽快的速度努力查明每个案件中到底出了什么问题。

    在接受美国公共广播公司节目采访时,拉胡德表示,美国联邦航空管理局已经解雇了2名失职的空管员,其中一人在上班时睡觉。

    他说:“这位空管员竟然在控制塔台铺床,带了枕头与毛毯(睡觉),他已经被解雇。”“我们不允许在控制塔台发生这种事件。”

    美国众议院交通运输委员会主席迈卡(John Mica)在接受采访时也表示支持巴比特。

    迈卡说:“我仍然对他(巴比特)保持信心。”“我想他是接手了一个烂摊子,现在他正在努力收拾乱局。”

    对搭载美国第一夫人米歇尔与副总统拜登夫人的政府飞机被迫推迟降落一事,拉胡德表示他还没有就此事与白宫进行沟通。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2