2011年民航发展论坛将于5月11-12日在京举行 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

　2011年中国民航发展论坛将于今年5月11-12日在北京举行，论坛主题为“民航业与转变经济发展方式”。

　　2011年是“十二五”规划的开局之年，未来5年是中国民航在发展中促转变、在转变中谋发展，实施民航强国战略的关键时期。作为中国民航每年举行一次的高层论坛，本届中国民航发展论坛期望通过多方位探讨，达成共识，构建一个竞合共赢、可持续的行业发展框架。

　　据悉，中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）局长李家祥将出席论坛并发表主旨演讲，民航局副局长王昌顺、李健、夏兴华，民航局纪检组组长梁宁生等局领导将出席论坛。来自国家发改委、工信部、财政部、商务部，以及河北、河南、新疆和重庆等部委及省市的领导将在论坛上发表演讲。论坛还将邀请行业内外50余位有重要影响力的权威人士出席并发表演讲，包括：国际民航组织秘书长、美国运输部副部长、美国联邦航空局副局长、欧盟航空运输司司长、新加坡总理公署部长兼交通部第二部长、国际飞行安全基金会总裁等政府及国际组织政要。此外，中外著名航空公司和机场、国内各民航保障集团、世界主要航空制造企业的高层代表也将出席论坛。本届论坛首次设立了空管专题研讨会。

　　由中国民航局主办、中国民航管理干部学院承办的中国民航发展论坛，自2007年开始，每年5月在京举行，至今已成功举办4届，是迄今为止中国民航规模最大、层次最高的盛会。每届论坛都能汇集来自国内外约500名高层代表出席，众多在全球民航业具有重要影响力的嘉宾使论坛格外引人瞩目，在国内外民航界产生了重大影响。