航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 多家工会已联合成立“寰宇一家劳工理事会” [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-4-26 09:49:02     标题: 多家工会已联合成立“寰宇一家劳工理事会”

2011-04-21 ATW Online 

 代表寰宇一家(oneworld Alliance)航空公司工人的多家工会于4月20日宣布成立“寰宇一家劳工理事会”,劳工领导人在华盛顿召开的新闻发布会上将其描述为一个松散的劳工团体联合会,重点应对跨国航空公司合作对工作岗位保障产生的威胁。

  代表美国航空公司(American Airlines, Inc.)技师权益的运输工人工会副总裁John Conley表示,“该联盟中的(航空)合作伙伴将其视为事实上的合并……我们认为彼此合作符合我们的最大利益。”

  通过英国联合工会代表英国航空公司(British Airways PLC,简称“英航”)工人权益的Rhys McCarthy补充说,“我们希望反映各航空公司的近况……如果不这样,我们只能对各自国内发生的事情做出反应。但各航空公司不仅在各自国内开展运营。它们均具备全球化特点,因此我们也将如此。”






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2