航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 厄瓜多尔火山随时喷发 火山灰让飞机变航线 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2011-4-27 11:01:52     标题: 厄瓜多尔火山随时喷发 火山灰让飞机变航线

2011-04-27 新华网 记者赵燕燕、叶书宏

  厄瓜多尔政府26日在通古拉瓦火山区域发布橙色警报并紧急撤离附近村镇居民。

  厄瓜多尔国家风险管理部长玛利亚·科尔内霍当天对媒体说,政府已经在通古拉瓦火山影响范围内发布橙色预警,附近3座村镇230户约900多名居民已紧急撤离。从21日开始,鉴于火山随时可能大规模喷发,厄瓜多尔政府正式启动了通古拉瓦省紧急避难中心。

  据基多地球物理研究所说,自20日开始,通古拉瓦火山内部活动呈现迅速增多趋势,附近村镇居民时常能感到地面震动。在最近几个小时内,火山断断续续地喷出火山灰,烟柱高度约7公里,已足以让飞机改变航线。此外还发生了6次由中到大规模不等的爆炸。

  通古拉瓦火山海拔5016米,1999年进入活跃期。2006年通古拉瓦火山喷发曾造成6人丧生、13人受伤、5个村落被湮没的灾难。去年12月,通古拉瓦火山内部活动突然增加,迫使当局在周边区域发布最高级的红色预警。

 






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2