航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 需求强劲和成本控制使得Copa一季度利润激增 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-5-10 14:16:06 标题: 需求强劲和成本控制使得Copa一季度利润激增

2011-05-06 ATW Online

　巴拿马Copa航空公司和哥伦比亚Copa航空公司（原为Aero Republica）的母公司Copa Holdings公布第一季度实现净利润9,450万美元（6.143亿人民币），较去年同期4,260万美元的利润增加了一倍多，归因于强劲的销售增长抵消了近50%的燃油成本涨幅。除特殊项目外，这家总部位于巴拿马的航空公司还表示，其本应实现净利润8,200万美元，较2010年同期调整后6,270万美元的收入增长了30.9%。
　　公司表示，这一积极的业绩成果“受到强劲的需求趋势的影响，需求的强劲增长使得旅客运力和平均票价都出现了大幅提升”。运营收入上升24.7%，达4.231亿美元，而运营开销则攀升23.4%，达3.221亿美元，主要原因在于燃油成本提升了48.6%。运营利润1.01亿美元，较去年7,820万美元的利润上升了29.2%。
　　旅客运输量上升12%，达165万人次，而收益乘客里程数（RPM）则上升20.5%，达24.2亿，平均飞行航段长度上升7.8%，达967英里。收益提升3.9%，达每RPM16.7美分。运力攀升24.5%，达到31亿可用座位里程（ASM），每座位里程数营收（RASM）基本持平，为13.6美分。每ASM运营收入下降0.9%，至10.3美分。不包括燃油在内的CASM下降了9.5%，至6.6美分。
　　Copa Airlines在本季度接收了交付的两架波音737-800，将机队的飞机数量提升到65架。公司还将在今年总共增加10架飞机，使得机队最终包含20架737-700、27架737-800以及26架Embraer190，飞机总数为73架。增加这些飞机后，运力最终将提升约20%。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)