航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 机场回应“领导先飞”质疑　称是在执行规定 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-5-13 13:39:12 标题: 机场回应“领导先飞”质疑　称是在执行规定

　2011-05-13 浙江在线记者徐晓

有网友称，5月8日下午，由于天气原因，计划在当（8）日18时起飞的海南航空股份有限公司（Hainan Airlines Company Limited，简称“海航”）“HU7197次”航班受到空中管制而未能准时起飞，而同为海航的“HU7297”次航班执飞同一条线路却因有位“重量级”旅客而先于“HU7197次”航班起飞。海航“HU7297次”航班计划起飞时间在21时左右，按照“先来后到”的原则，在允许起飞的条件下本应在“HU7197次”航班起飞之后再执飞。
　　遭遇航班延误的网友愤而将当天经过公布在网络论坛上，称宁波栎社机场让领导先“飞”，直指遭遇“领导特权”。今晚，记者与宁波机场工作人员取得联系，该工作人员表示，当日受天气和航班流量影响，的确有部分航班延误，“HU7297次”航班上有一名重要旅客因有重要公务赴京，要求航班提前起飞，根据相关规定优先起飞。
　　这位工作人员告诉记者，按照民航重要旅客保障的有关规定，副部级以上领导干部为民航重要旅客，在条件允许的情况下，可以优先乘行，宁波机场只是在执行规定。按照民航的有关业务规定，重要旅客的个人信息都必须保密，因此这位工作人员并没有透露这位重要旅客的个人信息。
　　最后，该工作人员希望通过浙江在线，向当日因航班延误，导致出行受影响的乘客表示诚挚的歉意。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)