印尼交通部就坠机事故表态：新舟60不会禁飞 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

印度尼西亚交通部昨天（11日）表示，不会下令发生坠机事故的鸽记航空公司（Merpati Nusantara Airlines）新舟60（MA60）型飞机停飞。

　　印尼国营的鸽记航空公司一架MA60型飞机，7日在大雨天气中坠毁在印尼东部海域，造成所有乘客丧命。

　　当时机上载有27人，包括21名乘客和6名机组人员。乘客中有两个小孩和一名婴孩。

　　这架由中国中航工业西安飞机工业（集团）有限责任公司生产的双涡轮螺旋桨客机，是从西巴布亚省的梭隆市（Sorong），飞往凯玛纳区（Kaimana）。

　　由于调查结果尚未出炉，印尼官员拒绝对造成这起事故的原因置评。

　　一些议员昨天呼吁政府禁止该公司的所有MA60型飞机飞行，直到安全检查完成为止。

　　但交通部发言人厄尔万说：“我们不会下令鸽记航空的MA60型飞机停飞。我们对印尼民航当局所进行的适航检查有信心。”

　　他表示，当局是根据国际民航组织的标准来进行检查。

　　厄尔万指出，包括肇事的飞机，鸽记航空自2006年以来共购买13架MA-60型飞机。

　　地域广大的印尼群岛在很大程度上依赖航空运输，有许多小型国内航空公司经营国内航线，但是其航空安全纪录是亚洲国家中最糟糕的一个。

　　欧洲委员会禁止所有的印尼航班飞越其领空，不过2009年印尼嘉鲁达航空公司（Garuda）改善安全水平后取消对它的禁令。