航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 民航华北局夜查首都机场不停航施工现场 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-5-21 12:27:29 标题: 民航华北局夜查首都机场不停航施工现场

5月17日夜晚，民航华北局机场处与北京监管局监察员组成检查组，对首都机场不停航施工现场开展了检查，重点对T2-T3E联络道工程及中、东跑道北端新建除冰坪工程等项目进行了全面检查，进一步强化对首都机场不停航施工安全监管，督促施工期间各种安全保障措施落实到位，确保运行安全万无一失。
为了提升航站楼间中转效率，确保首都机场东、西区联络顺畅，加快推进枢纽机场战略目标实现，2011年2月至2013年6月，首都机场在不停航的情况下实施东、西区下穿隧道工程。此项工程是首都机场有史以来不停航施工内容最多、工期最长的一次。为了确保首都机场不停航过程中飞行安全和航班正常，民航华北局自去年即对首都机场不停航组织管理方案进行指导，多次专题研究相关内容，并及时请示民航局，解决相关难题，严格控制安全风险源，2011年2月11日，根据《民用机场安全运行管理规定》，华北局批准首都机场T3E—T2捷运联络线及汽车通道工程不停航施工方案，不停航施工正式实施。
华北局对首都机场不停航施工非常重视，列为今年的一项重点监管项目。华北局机场处与北京监管局今年共同制定了为期20周的首都机场不停航施工检查计划，全面强化对首都机场不停航施工的安全监管工作。4月20日，张志芳副局长带队深入施工现场检查，提出了整改要求。此次检查组重点检查了中跑道暗挖段东、西工作井的施工情况，跑道暗挖工程沉降观测台的设置情况，施工机具、车辆、堆放物的管理情况，升降机的位置及使用情况，暗挖施工期间对中跑道的运行及航班正常性造成的影响以及新建除冰坪临时围界设置情况等，进一步加大首都机场不停航安全监管力度和频次，强化安全主体责任，督促各项安全保障措施落实。
经检查，首都机场能够严格按照管理局批复的不停施工方案进行施工，目前各项工作推进正常、有序，对于检查组提出的问题和建议，首都机场表示将立即制定切实可行的整改方案，按照规章要求积极落实整改，确保首都机场不停航期间持续安全。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)