航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 关于对欧洲航空安全局新规章征求意见的通知 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-5-24 19:40:46 标题: 关于对欧洲航空安全局新规章征求意见的通知

　2011-05-24 中国民用航空局网站

关于对欧洲航空安全局新规章征求意见的通知

各地区管理局，各运输航空公司：
　　欧洲航空安全局为了加强对在欧盟运行的外国航空公司的安全监管，即将颁布一部新的规章——《第三国运营人细则》（Third Country Operators-TCO）。欧盟以外（第三国）注册的航空公司如果在欧洲航空安全局辖区内运行，在原有的“外国航空器安全评估计划（SAFA）”的基础上，新的规章还要求对所有这些航空公司实施全面运行合格审定。根据这部规章，全球的航空公司依据其安全运行水平将被评定为高、中、低三个等级，EASA将至少对那些安全运行水平评定为低的航空公司实施基地验证检查。合格审定预计向航空公司收费。没有通过合格审定的航空公司将被拒绝飞入欧洲。
　　这部规章现在正处在征求意见阶段。EASA已经在其官方网站上公布了相关的征求意见稿。请各单位认真研究，提出合理的建议和意见（征求意见稿中英文稿也可请登录网站www.caac.gov.cn/P1/下载）。请将相关意见在6月17日前以电子邮件的方式发送到：
　　Jiangrui@caac.gov.cn qigang@caac.gov.cn
　　联系人：蒋睿，电话：010-64091409
　　齐纲，电话：010-64092409 传真：010-64091459

民航局飞标司

二〇一一年五月二十四日

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)