航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 首都机场取消吸烟室 3座航站楼全面禁止吸烟 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-1 08:59:28 标题: 首都机场取消吸烟室 3座航站楼全面禁止吸烟

2011-05-31 《法制晚报》记者许云峰　

　今天（31日）起，北京首都国际机场（简称“首都机场”）3座航站楼内全面禁止吸烟，36个吸烟室全部关闭。首都机场自此成为国内首个实行禁烟的大型国际机场。
　　今天上午，在首都机场3号航站楼4层，首都机场股份公司的工作人员和志愿者、首都爱卫会的工作人员一起，向过往旅客发放禁烟宣传资料。
　　据介绍，从今天凌晨零时起，首都机场股份公司开始全面实行一系列禁烟措施，并将分布于3座航站楼的36个吸烟室全部关闭。
　　同时，首都机场还在3座航站楼内外都张贴了明显的禁烟标识、放置禁烟宣传品、播放禁言宣传片等。
　　此外，首都机场还对消防巡视人员、机场服务大使和保洁人员进行培训，并安排相关人员在车道边等旅客聚集区，加强巡视和检查，并向当场发现的吸烟旅客全力做好解释劝阻工作。
　　首都机场负责人表示，此次加大对禁烟工作的落实力度，是为了更好保护旅客健康，营造无烟出行环境。自此，首都机场成为国内第一家实行禁烟的大型国际机场。
　　据了解，吸烟室关闭后将不再开放，但具体用途尚不确定。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)