航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 昆明新机场配套工程加快进度　同步投入运营 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-6-13 07:15:04 标题: 昆明新机场配套工程加快进度　同步投入运营

2011-06-12 《昆明日报》记者张锦　

　　昨（11）日，昆明副市长王道兴对新机场配套工程——空港经济区污水处理厂和垃圾焚烧发电厂建设进展情况进行调研，要求建设方及各相关单位、部门必须通力协作加快进度，务必确保两个厂与新机场同步投入运营。
　　空港经济区污水处理厂和垃圾焚烧发电厂属于新机场建设的配套工程。污水处理厂位于空港经济区板桥社区，项目近期规模为7万吨/天，远期规模可达到20万吨/天，总投资1.8亿元，出水水质达到一级A标准。该项目自2009年底开始进行三通一平，目前土建工程形象进度已达92%，今年6月份主体工程可实现完工，8月份可具备通水条件并开始调试，今年年底可正式投入运行。
　　空港垃圾焚烧发电厂项目总投资3.6亿元。该项目自今年3月份由平场转序为工程建设以来，项目主厂房已进入地上部分施工，并于5月27日完成垃圾坑及地板浇注。按照施工计划，今年7月份将开始锅炉安装，9月底完成水压试验，12月20日开始点火烘炉，12月30日开始焚烧垃圾。
　　对两个项目当前的进度及存在的困难进行详细了解后，王道兴在现场办公加以解决的同时，要求施工方及各相关部门、单位必须通力协作千方百计加快工程进度，确保两个项目与新机场同步投入运营。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)