航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: A320飞机电传操纵系统中的安全保护 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2011-6-13 18:01:23 标题: A320飞机电传操纵系统中的安全保护

作者: 航空 时间: 2011-6-13 18:01:56

A320飞机是欧洲空中客车工业公司研制的双
发中短程客机。空中客车公司第一次在该飞机上
采用了电传操纵系统，它是民用运输机中最先进
的飞行操纵系统，代表了技术上的跃进，确立了
新的标准，并已成为其他飞机操纵系统的典范。
由于采用了电传操纵系统，使飞机的安全性得到
了大大的提高。即使飞机上的供电完全中断，飞
行员也可以对水平安定面和方向舵进行机械备份
的应急操纵。电传操纵系统实现了预置控制，比
作用在机械式操纵系统上的驾驶盘的操纵要灵活
得多也安全得多。通过计算机的计算与监控，防
止飞行超出安全飞行范围边界;通过高的控制器

的权限，可实现优良的机动，还能防止那些过度
的超出安全保护范围的机动飞行。同时，电传式
操纵系统又可减轻飞行员的操纵负担。可以说，
A320飞机的电传操纵系统是一种新型、先进、安
全、可靠的操纵系统。
    1电传的操纵原理
    飞行员的操纵输人转换为电信号传到助力器
的液压伺服活门，控制液压传动舵面的飞行主操
纵系统称为电传操纵系统。操纵时，飞行员的操
纵输人转换为电信号传到助力器的液压伺服活
「1，控制液压动作筒传动舵面，如图1所示。
    从该图中可以看出，电传操纵系统是在操纵

作者: bocome 时间: 2011-7-30 19:44:45

A320飞机电传操纵系统中的安全保护

作者: chendu1987 时间: 2011-10-26 21:59:18

好学习学习

作者: jqlin 时间: 2011-11-24 12:01:08

HHHHHHHHHHHHHHHHH

作者: 天若有情 时间: 2011-11-25 08:15:12

wwwwwwwwwwwwwwww

作者: roy2716624 时间: 2011-12-14 23:25:40

辛苦辛苦，学习学习

作者: erics8482 时间: 2011-12-15 23:03:17

顶一个！！！！

作者: show616 时间: 2011-12-16 11:00:14

谢谢LZ分享！

作者: xghnuaa 时间: 2012-3-22 15:46:41

谢谢共享。。。。。。。。。。。。

作者: 苦行僧 时间: 2014-4-4 14:58:45

谢谢楼主资料！

作者: Edward 时间: 2015-5-13 17:57:11

辛苦了，謝謝!

作者: diguo 时间: 2015-5-19 12:23:48

恩。好东西。好好学习一下。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)