航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 舱门一货舱门 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2011-6-13 18:09:37     标题: 舱门一货舱门


作者: 航空    时间: 2011-6-13 18:10:04

舱门一货舱门一介绍
位置
货舱门在机身的右下侧,泪L翼前后各有一个。
概况描述
有两个货舱门:
  一前货舱门
  一少西货舱门
舱门的形状、设计和操作是相似的,只是大小稍微有点不同。
    舱门是嵌入式的。打开时舱门向内移动,铰链在顶部。舱门边
缘和舱门手柄轴周围有密封垫防止压力损失。
    乎工操作舱门。从货舱内部和外部都可以开关舱门。舱门内部
的平衡机构减小抬起舱门需要的力。平衡机构上的一个上位锁爪保持
舱门在完全打开位置。如果平衡机构失效,一个舱门缓冲器确保舱门
不会下落的太快。
    也可以使用货舱顶部的一个乎动皮带挂钩保持舱门在完全打开
位置。
舱门上的一段带有把手的松紧绳使放下舱门时比较容易。
舱门警告
    货舱门和舱门警告系统之间有接日。每个舱门都在它的锁定机
构上都有一个电门,在PS前顶板上有一个警告月‘。

 

接近面板和衬单
    舱门外部蒙皮上有两个面板,通过它可以接近锁定机构。如果
手柄机构失效,通过面板仍然可以打开舱门。
    舱门内部的隔离板有下列功能:
      一保护舱门内部的部件
      一隔音、隔热
    拆下舱门隔离板和接近面板可以接近舱门内部的部件,对其进
行检查、润滑、和勤务。


作者: bocome    时间: 2011-7-30 19:40:38

舱门一货舱门
作者: 不胖才怪    时间: 2015-8-10 12:33:08

I want you




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2