航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 水、污水——污水箱水量指示系统 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2011-6-14 08:34:33 标题: 水、污水——污水箱水量指示系统

作者: 航空 时间: 2011-6-14 08:35:08

水/污水
污水箱水量指示系统
介绍
目的
    污水箱水量指示系统测量并显示污水箱内污水量。
概述
以下是在污水箱水量指示系统中的部件:
一污水箱点水位传感器(2)
一污水箱连续水位传感器
一逻辑控制组件(LCM)
一污水量指示器。
污水箱水量指示系统执行下列功能:
一监控并显示污水箱内污水水位
一当污水箱己满时，停止马桶工作
一当厕所因为污水箱己满而停止工作时给出指示
一当传感器脏时给出指示
一B工TE}
    当污水箱水位覆盖点水位传感器表面的}o%时，该点水位传感
器向LCM发送水箱己满信号。
    点水位传感器可识别污物积聚在点水位传感器上和水箱己满的
区别。当积聚物超过1/8英寸(3. 2毫米)时，点水位传感器向LCM
发送传感器积垢信号。如果积聚物超过3/8英寸(9. 5毫米)，点
水位传感器发送水箱己满信号到LCMo
    当接收到来自LCM的系统自检输入信号时，点水位传感器开始自
检。如果点水位传感器通过自检，一个0. 0V直流信号送向LCM。如
果点水位传感器未通过自检，一个1. 83Hz信号送向LCMo
培)i1知识点
    点水位传感器通过电容的变化来感受污水箱中水位的变化。为使
点水位传感器能精确感受污水箱水位变化，污水箱必须接地到匕机结
构。
    当一个点水位传感器被污染时，一个传感器机构信号到达LCMo
传感器机构信号引起下列指示:
LCM上相应的传感器.T 1和传感器.T2指示月‘闪亮

作者: bocome 时间: 2011-7-30 19:11:13

水、污水——污水箱水量指示系统

作者: chendu1987 时间: 2011-10-26 22:01:03

好学习学习

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)